218925167620+ / 218919656575+ / 218916307390+ / 218911653137+
kshj@elmergib.edu.ly
رقم الإيداع المحلي
95 / 2020
دار الكتب الوطنية بنغازي
ISSN: 2706-9087
المجلد السابع
العدد الثالث عشر لشهر يونيو 2022

رجوع

مناسك الحج: لأبي الجسن علي بن محمد بن بركة التطواني الأندلسي (1120هـ) دراسة و تحقيق

تاريخ الاستلام: 15-2-2022م

تاريخ التقييم: 28-2-2022م

Pages:38-78

د.عبد الرؤوف ميلاد عبد الجواد
الملخص:

اهتم كثير من فقهاء المالكية بأحكام الحج، إذ هو أحد أركان الإسلام الخمس، حتَّى إن بعضهم قد أفرده بالتأليف، فمنه المنثور والمنظوم، والمطول والمختصر، ومن جملة هؤلاء العلماء الذين ألفوا في المناسك، الشيخ الجليل: "أبو الحسن علي بن محمد بركة التطواني، الملقب " بالحاج بركة الأندلسي التطواني "تـ(1120هـ). ، نسبة إلى بلده تطوان، تميزَّت عبارة الشيخ  بأن كانت سهلة مختصرة، يفهمها عامة الناس، ولا يحتاجون معها لشرح وتوضيح، فهي تمثل زبدة أعمال الحج والعمرة باختصار، فقد اقتصر على بيان الصفة الكاملة والفضلى وفق مشهور المالكية في غالب أعمال الحج، كم عرّف ببعض المصطلحات الفقهية التي تحتاج لبيان، من ذلك: « المُلْتزَم: وهو ما بين الحجرِ الأسودِ والبابِ». وقد اعتمدت في عملي هذا على جملة من المناهج الفقهية، من بينها المنهجَ الوصفي في وصف المؤلِّف، وما تضمنَه، كما أني اعتمدت المنهجَ التوثيقي: في عزو النقولِ، والأقوال، وتخريج الآيات والأحاديث، واستعنت كذلك بالمنهجِ التحليلي: في تحليل كلام المؤلِّف، والتعليقِ عليه. وقد تبيَّن أن مناسك الشيخ  كانت معتمدة على الدليل، إذ قام بالتأصيل لكثير من المسائل الفقهية المتعلقة بالحج، مع انضباطه بمشهور المذهب، وسهولة العبارة.
الكلمات المفتاحية: مناسك، الحج، العمرة، التطواني، الفدية.

Abstract:

Rites of Hajj:
Abi Al-Hasan Ali Ibn Baraka Al-Tatwani Al-Andalusi (1120 H). A study and investigation.
Abstract:
Many Al-Maliki scholars are interested in the provisions of the Hajj, as it is one of the five pillars of Islam, and some of them even singled it out for authorship, such as the prosaic, the regulated, the lengthy and the abbreviated. Among those scholars who were familiar with the rituals, Sheik: “Abu Al-Hasan Ali Bin Mohammed Baraka Al-Tatwani”: nicknamed: "Haj Baraka Al-Andalusi Al- Tatwani" (1120H). The term “Sheik” was distinguished for its easiness and conciseness, understood by the general public, and it does not need to be explained. It represents the gest of the Hajj and Umrah works in short, as he limited himself to a statement of the full and best character according to Al-Malikiyah's famous quotation in most Hajj works. He also defined some of the juristic terms that need to be clarified, including: "The committed: which is between the Black Stone and the door." In my work, I have relied on a number of jurisprudential approaches, including the descriptive approach to the description of the author and its contents. I have also adopted the documentary approach: In the attribution of transcripts, sayings, and the production of scriptures and narratives. I also used the analytical method: in analysing the author's speech, and commenting on it. The Sheik's rituals turned out to be based on evidence, as he rooted many jurisprudence issues related to the pilgrimage, disciplined by the most famous of the school and ease of expression.
keywords: Rites, Hajj, Umrah (minor hajj), Al-Tatwani, ransom.

قائمة المصادر والمراجع

1) القرآن الكريم برواية قالون عن نافع.
2) إرشاد السالك إلى أفعال المناسك، لأبي الوفاء إبراهيم بن فرحون المدني المالكي تـ(799هـ)، "تح":محمد أبو الأجفان، مكتبة العبيكان، الرياض - المملكة العربية السعودية، ط: الأولى، 1423هـ/ 2002 م.
3) الأعلام، لخير الدين بن محمود بن محمد بن علي بن فارس، الزركلي الدمشقي تـ (1396هـ)، دار العلم للملايين، بيروت/ لبنان، الطبعة: الخامسة عشر - أيار / مايو 2002 م.
4) الأنيس المطرب فيما لقيته من أدباء المغرب، لأبي عبد الله محمد بن الطيب العلمي، تـ(1134هـ)، طبع بفاس/ المغرب، 1305هـ
5) الإيضاح في مناسك الحج والعمرة، لأبي زكريا محيي الدين يحيى بن شرف النووي تـ(676هـ)، دار البشائر الإسلامية، بيروت، المكتبة الأمدادية، مكة المكرمة، ط/الثانية، 1414هـ /1994م.
6) بشرى الناسك بأداء المناسك، لمحمد بن مبارك التميمي الأحسائي، كان حيًّا 1235هـ، "تح": نايف آل الشيخ مبارك، دار الفتح، ط/ الأولى، 1435هـ/ 2014م.
7) بلغة السالك لأقرب المسالك، لأبي العباس أحمد بن محمد الصاوي المالكي تـ (1241هـ)، طبع مع الشرح الصغير، دار المعارف، (د، ط، ت).
8) البيان والتحصيل. لأبي الوليد محمد بن أحمد ابن رشد القرطبي. "تح": د. محمد حجي وآخرين. ط/الثانية 1408هـ/ 1998 م. دار الغرب الإسلامي. بيروت. لبنان.
9) التاج والإكليل لمختصر خليل، لأبي عبد الله محمد بن يوسف بن أبي القاسم العبدري أبو عبد الله تـ(897هـ)، "تح":دار الفكر، بيروت/ لبنان، 1398هـ
10) تاريخ تطوان، لمحمد داود، معهد مولاي الحسن، تطوان/ المغرب، ط/ الأولى، 1379هـ/1959م.
11) تاريخ مكة المشرفة والمسجد الحرام والمدينة الشريفة والقبر الشريف، لأبي البقاء محمد بن أحمد بن الضياء المكي الحنفي،(854هـ)، "تح": علاء إبراهيم، أيمن نصر، دار الكتب العلمية - بيروت / لبنان، ط/الثانية، 1424هـ /2004م.
12) التبصرة، لأبي الحسن علي بن محمد الربعي، المعروف باللخمي تـ(478 هـ)، "تح": الدكتور أحمد عبد الكريم نجيب، الناشر: وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية، قطر، ط/ الأولى، 1432هـ/2011م.
13) التعريفات الفقهية، لمحمد عميم الإحسان المجددي البركتي، دار الكتب العلمية (إعادة صف للطبعة القديمة في باكستان 1407هـ - 1986م)، ط: الأولى، 1424هـ / 2003م.
14) التفريع، لأبي القاسم عبيد الله بن الحسين ابن الجلاب، تـ(378هـ). "تح": حسين الدهماني، دار الغرب الإسلامي، بيروت- لبنان، ط/ الأولى 1408هـ / 1987م.
15) التلقين، لأبي محمد عبد الوهاب بن علي البغدادي المالكي تـ(422هـ)، "تح":أبو أويس محمد بو خبزة التطواني، دار الكتب العلمية، ط/ الأولى 1425هـ/2004م.
16) التنبيهات المستنبطة على الكتب المدونة والمختلطة، لأبي الفضل عياض بن موسى بن عياض اليحصبي ، تـ(544هـ)، "تح": الدكتور محمد الوثيق، الدكتور عبد النعيم حميتي، دار ابن حزم، بيروت – لبنان، ط/ الأولى، 1432 هـ /2011م.
17) التهذيب في اختصار المدونة. لأبي سعيد البراذعي. "تح": د. محمد الأمين ولد محمد سالم بن الشيخ، دار البحوث للدراسات الإسلامية وإحياء التراث، دبي، ط/ الأولى 1423هـ/ 2002م.
18) التوضيح في شرح المختصر الفرعي لابن الحاجب، لخليل بن إسحاق الجندي المالكي المصري تـ(776هـ)، "تح" أحمد بن عبد الكريم نجيب، مركز نجيبويه للمخطوطات وخدمة التراث، ط/الأولى، 1429هـ / 2008م.
19) جامع الأمهات، لعثمان بن عمر بن أبي بكر بن يونس، أبو عمرو جمال الدين ابن الحاجب الكردي المالكي (المتوفى: 646هـ)، "تح": أبو عبد الرحمن الأخضر الأخضري، اليمامة للطباعة والنشر والتوزيع، ط/الثانية، 1421هـ /2000م.
20) الجامع لمسائل المدونة، لأبي بكر محمد بن عبد الله الصقلي تـ(451هـ)، "تح" مجموعة باحثين في رسائل دكتوراه، معهد البحوث العلمية وإحياء التراث الإسلامي - جامعة أم القرى "سلسلة الرسائل الجامعية الموصى بطبعها"، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، ط/الأولى، 1434هـ/2013م.
21) حاشية الدسوقي على الشرح الكبير، لمحمد بن أحمد بن عرفة الدسوقي المالكي تـ(1230هـ) ، دار الفكر، (د، ط، ت).
22) حاشية العدوي على شرح كفاية الطالب الرباني، لأبي الحسن علي بن أحمد بن مكرم العدوي (1189هـ)، "تح": يوسف الشيخ محمد البقاعي، دار الفكر – بيروت، ن/ط، 1414هـ/1994م.
23) الذخيرة، لأبي العباس شهاب الدين أحمد بن إدريس بن عبد الرحمن المالكي الشهير بالقرافي (المتوفى: 684هـ)، "تح": جزء 1، 8، 13: محمد حجي، جزء 2،6: سعيد أعراب، جزء 3-5، 7، 9،12: محمد بو خبزة، دار الغرب الإسلامي- بيروت، ط/الأولى، 1994م.
24) رد المحتار على الدر المختار، لأبي عبد الله محمد أمين بن عمر بن عبد العزيز عابدين تـ(1252هـ)، دار الفكر-بيروت، ط/الثانية، 1412هـ /1992م.
25) الزاهر في معاني كلمات الناس، لمحمد بن القاسم الأنباري، "تح": حاتم صالح الضامن، ط/الأولى، مؤسسة الرسالة _ بيروت، 1412هـ/ 1992م.
26) سنن ابن ماجه، لأبي عبد الله محمد بن يزيد القزويني المعروف بابن ماجة، وماجة اسم أبيه يزيد تـ(273هـ)، "تح": محمد فؤاد عبد الباقي، دار إحياء الكتب العربية - فيصل عيسى البابي الحلبي، (د، ط، ت).
27) سنن أبي داود، لأبي داود سليمان بن الأشعث بن إسحاق بن بشير بن شداد بن عمرو الأزدي السِّجِسْتاني تـ(275هـ)، "تح"محمد محيي الدين عبد الحميد، المكتبة العصرية، صيدا – بيروت، (د، ط، ت).
28) سنن الترمذي، لمحمد بن عيسى الترمذي، تـ(279هـ)، "تح" وتعليق: أحمد محمد شاكر (جـ 1، 2)، ومحمد فؤاد عبد الباقي (جـ 3)، وإبراهيم عطوة عوض المدرس في الأزهر الشريف (جـ 4، 5)، شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي – مصر، ط: الثانية، 1395 هـ /1975 م.
29) سنن الدار قطني، لأبي الحسن علي بن عمر بن أحمد البغدادي الدارقطني تـ(385هـ)، "تح": شعيب الارنؤوط، حسن عبد المنعم شلبي، عبد اللطيف حرز الله، أحمد برهوم، مؤسسة الرسالة، بيروت – لبنان، ط/الأولى، 1424هـ /2004م.
30) السنن الكبرى، لأبي بكر أحمد بن الحسين البيهقي، تـ(458هـ)، "تح": محمد عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان، ط/3، 1424هـ/ 2003م.
31) السنن الكبرى، لأبي عبد الرحمن أحمد بن شعيب بن علي الخراساني، النسائي (303هـ) "تح": حسن عبد المنعم شلبي، أشرف عليه: شعيب الأرناؤوط، مؤسسة الرسالة – بيروت، ط: الأولى، 1421 هـ /2001م.
32) شرح الإعلام بحدود قواعد الإسلام، لأبي العباس أحمد بن محمد بن القاسم الجذامي، المعروف بالقباب تـ(778هـ)، "تح": عبد الله بنطاهر، الرابطة المحمدية للعلماء، الرباط –المغرب، ط/ الأولى، 1435هـ/ 2014م.
33) الشرح الكبير، لأبي البركات أحمد الدردير، دار الفكر، بدون طبع وتاريخ.
34) شرح زروق على الرسالة، لأبي العباس أحمد بن أحمد بن محمد الفاسي، المعروف بـ زروق (899هـ)، أعتنى به: أحمد فريد المزيدي، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط/ الأولى، 1427 هـ/ 2006م.
35) شرح مختصر خليل، لأبي عبد الله محمد الخرشي تـ(1101هـ)، المطبعة الأميرية/ مصر، ط/ الثانية، 1317هــ.
36) صحيح البخاري، لمحمد بن إسماعيل أبو عبدالله البخاري الجعفي، "تح": محمد زهير بن ناصر الناصر، دار طوق النجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي)، ط/ الأولى، 1422هـ.
37) عقد الجواهر الثمينة في مذهب عالم المدينة، لأبي محمد جلال الدين بن شاس السعدي المالكي تـ(616هـ)، "تح ": أ. د. حميد بن محمد لحمر، دار الغرب الإسلامي، بيروت/ لبنان، ط/ الأولى، 1423 هـ / 2003 م.
38) عمل اليوم والليلة سلوك النبي مع ربه عز وجل ومعاشرته مع العباد، أحمد بن محمد بن إسحاق بن إبراهيم بن أسباط بن بُدَيْح، الدِّيْنَوَريُّ، المعروف بـ «ابن السُّنِّي» تـ(364هـ) "تح": كوثر البرني، دار القبلة للثقافة الإسلامية ومؤسسة علوم القرآن - جدة / بيروت.
39) غنية الناسك في علم المناسك، لأبي عبد الله محمد بن المعلى القيسي، تـ(بعد 690هـ)، "تح" محمد أبو الأجفان، دار الفتح، ط/الأولى، 1433هـ/ 2012م.
40) الفواكه الدواني على رسالة ابن أبي زيد القيرواني، لأحمد بن غانم (أو غنيم) بن سالم ابن مهنا، شهاب الدين النفراوي الأزهري المالكي (المتوفى: 1126هـ)، دار الفكر، (د/ط)، 1415هـ/1995م.
41) الكافي في فقه أهل المدينة، لأبي عمر يوسف بن عبد البر القرطبي (463هـ)، "تح": محمد محمد أحيد الموريتاني، مكتبة الرياض الحديثة - الرياض، ط/ الثانية، 1400هـ/
42) لسان العرب، لمحمد بن مكرم بن منظور الأفريقي المصري، دار صادر – بيروت، الطبعة الأولى.
43) مجمع الزوائد ومنبع الفوائد،لأبي الحسن نور الدين علي بن أبي بكر بن سليمان الهيثمي تـ(807هـ)، "تح": حسام الدين القدسي، مكتبة القدسي، القاهرة/ مصر، 1414 هـ، 1994 م.
44) المحلى بالآثار، لأبي محمد علي بن أحمد بن سعيد بن حزم تـ(456هـ)، دار الفكر – بيروت، " د، ط، ت"
45) المختصر الفقهي، لأبي عبد الله محمد بن محمد ابن عرفة الورغمي التونسي المالكي، تـ(803 هـ)، "تح" د. حافظ عبد الرحمن محمد خير، مؤسسة خلف أحمد الخبتور للأعمال الخيرية، ط/ الأولى، 1435هـ /2014م.
46) مختصر تاريخ تطوان، لمحمد داود، المطبعة المهدية، تطوان/ المغرب، ط/ الأولى، 1375هـ/1955م.
47) المدخل، لأبي عبد الله محمد بن محمد بن محمد الفاسي المالكي الشهير بابن الحاج تـ(737هـ)، دار التراث، (د، ط، ت).
48) المدونة، لأبي سعيد عبد السلام بن سعيد التنوخي، المعروف بسحنون ت(240هـ)، دار الكتب العلمية، بيروت/ لبنان، ط/ الأولى، 1415هـ/ 1994م.
49) المسند الصحيح المختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله ، لأبي الحسن مسلم بن الحجاج القشيري النيسابوري تـ(261هـ)، "تح": محمد فؤاد عبد الباقي، دار إحياء التراث العربي، بيروت، (د، ط، ت).
50) مشارق الأنوار على صحاح الآثار، لأبي الفضل عياض بن موسى اليحصبي تـ(544هـ)، المكتبة العتيقة – دار التارث، " د، ط، ت".
51) المصباح المنير في غريب الشرح الكبير ، لأبي العباس أحمد بن محمد بن علي المقري الفيومي تـ(770هـ)، المكتبة العلمية – بيروت، (د، ط، ت).
52) المعالم الأثيرة في السنة والسيرة، لمحمد بن محمد حسن شُرَّاب، دار القلم- الدار الشامية، دمشق- بيروت، ط/ الأولى، 1411هـ.
53) المعالم الأثيرة في السنة والسيرة، لمحمد بن محمد حسن شُرَّاب، دار القلم – دار الشامية، دمشق - بيروت، ط/ الأولى، 1411هـ.
54) المعجم الأوسط، لأبي القاسم سليمان بن أحمد بن أيوب الطبراني تـ (360هـ)، "تح": طارق بن عوض الله بن محمد , عبد المحسن بن إبراهيم الحسيني دار الحرمين – القاهرة/ مصر ،1415هـ.
55) معجم البلدان، لأبي عبد الله ياقوت بن عبد الله الحموي تـ(626هـ)، دار صادر، بيروت/ لبنان، ط/ الثانية، 1995م.
56) المعجم الكبير، لأبي القاسم سليمان بن أحمد بن أيوب الطبراني تـ (360هـ)، "تح" : حمدي بن عبدالمجيد السلفي مكتبة العلوم والحكم – الموصل، ط/ الثانية ، 1404 – 1983.
57) معجم ما استعجم من أسماء البلاد والمواضع، لأبي عبيد عبد الله بن عبد العزيز بن محمد البكري الأندلسي (487هـ)، عالم الكتب، بيروت، ط/ الثالثة، 1403هـ.
58) المعونة، لأبي محمد عبد الوهاب بن علي البغدادي المالكي تـ(422هـ)، "تح" حميش عبد الحقّ، المكتبة التجارية، مصطفى أحمد الباز - مكة المكرمة، بدون طبعة وتاريخ.
59) مناسك الحج، لأبي عبد الله محمد بن محمد الأمير المالكي تـ(1232هـ)، "تح: محمد سعيد الغازي، طبع مع مناسك خليل، دار المفيد، ط: الأولى، 1434هـ/2013م.
60) مناسك الحج، لخليل بن إسحاق المالكي، تـ(776هـ)، "تح": د. أبو يعلى البيضاوي، ود. محمد سعيد الغازي، ود. أوبيد سعيد، دار المفيد، ط/ الأولى، 1434هـ/ 2013م.
61) المنتقى، لأبي الوليد سليمان بن خلف الباجي الأندلسي تـ(474هـ)، مطبعة السعادة - بجوار محافظة مصر، ط/ الأولى، 1332 هـ.
62) مواهب الجليل في شرح مختصر خليل، لأبي عبد الله محمد بن عبد الرحمن الطرابلسي المغربي، المعروف بالحطاب المالكي تـ(954هـ)، دار الفكر، ط/الثالثة، 1412هـ /1992م.
63) الموطأ، لمالك بن أنس بن مالك بن عامر الأصبحي المدني (المتوفى: 179هـ)، "تح": محمد مصطفى الأعظمي، مؤسسة زايد بن سلطان آل نهيان للأعمال الخيرية والإنسانية - أبو ظبي/الإمارات، ط/ الأولى، 1425 هـ - 2004 م.
64) نشر المثاني لأهل القرن الحادي عشر والثاني، لمحمد بن الطيب القادري تـ(1187هـ) ، "تح": محمد حجي، وأحمد توفيق، مطبعة المغرب، الرباط/ المغرب، 1397هـ/ 1977م.
65) النوادر والزيادات، لأبي محمد عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي زيد القيرواني تـ(386)، "تح"محمد الأمين بو خبزة، دار الغرب الإسلامي، بيروت/ لبنان، (د، ط، ت).